Hoy habéis unido vuestras manos para seguir la vida juntos,
Y los corazones para crear una felicidad común,
Así que protejan el uno al otro como el bien más preciado,
Amen el uno al otro con y vayan sin miedo por los caminos de la vida.
Sean felices juntos en este mundo
En un camino iluminado por el sol.
Valoren el amor, defiendan la felicidad,
Tengan la paciencia y críen los hijos.
Si vais, vayan los dos, agarraos fuerte para no tropezar por el camino y llegar más lejos. Les deseamos que las nubes oscuras no oculten el sol y que la cigüeña os visite más a menudo.
Siempre es mejor estar juntos, el sol brilla más fuerte y las flores desprenden más aroma, así que os deseamos que pasen juntos todas las penas y las alegrías de la vida.
¡Queridos novios!
Que nunca os falte el calor del sol,
Y su amor perdure para siempre,
Que se cumplan todos sus deseos
Y que los duendes les traigan solo la felicidad.
¡Les deseamos solo lo más bonito y hermoso de este mundo! ¡Que sean muy felices!
Os deseamos que su amor sea firme
Y sus pasos por el camino de la vida sean seguros.
Deseamos crear un hogar envuelto en los rayos del amor y la paz.
Deseamos que su paso por la vida esté lleno de felicidad, que el sol os brille todos los días, y que su camino esté cubierto de flores.
Sean felices por haberse encontrado,
Sean felices como dos flores en primavera,
Sean felices por haber dicho el "sí",
Y traigan al mundo solo alegría, felicidad y harmonía.
Que nunca os falte la luz del sol
Ni los cantos de ruiseñor al amanecer.
Hoy queremos poner toda la felicidad del mundo
en las palmas de sus manos.
¡Sean felices, queridos!
Lleven a su casa solo las flores y los rayos del sol,
Regalen el uno al otro solo las alegrías.
Después de todo es tan difícil encontrar la verdadera felicidad...
Y si la habéis encontrado, ¡disfrútenla juntos!